паломничество в Арль-сюр-Тек/pèlerinage en Arles-sur-Tech

15 janvier, 2017 Non classé
Arl100_1298

  28 января в субботу состоится паломническая поездка в Арль-сюр-Тек, месту нахождения саркофага c мощами Св. Муч. Абдона и Сеннена (III в.) У подножия Пиренейских гор, в 40 км от Перпиньяна находится деревушка Арль-сюр-Тэк, известная своим аббатством и саркофагом из белого мрамора, откуда уже несколько поколений местных жителей регулярно черпают…

La paroisse Orthodoxe à Castelnaudary/Православный приход в Кастельнодари

14 janvier, 2017 Non classé
ib4016

Дорогие Братья и Сестры! С радостью сообщаем Вам об открытии Православного прихода в честь Св. Великомученика Феодора Стратилата в Castelnaudary. По благословению Архиепископа Хариупольского Иоанна, Экзарха Патриарха Вселенского, регулярные богослужения будут совершаться ежемесячно. 11 февраля (по окончании литургии великое освящение воды),  4 марта, 8 апреля (освящение Ваий в канун праздника…

Рождество Христово 6-7 января 2017/Programme de la célébration du Noël 6-7 janvier 2017

16 novembre, 2016 Non classé
Noël

Рождество Христово 6-7 января 2017 Дорогие братья и сестры, предлагаем вашему вниманию программу богослужений праздника Рождества Христова в ночь с 6 на 7 января. 6 января. Пятница 20.00 Венощное бдение (Великое Повечерие и Утреня) 21h30 Божественная литургия По окончании литургии общая рождественская трапеза! Programme de la célébration du Noël 6-7…

Sapin de Noël / Рождественская елка

15 novembre, 2016 Evénement | Событие
Noëlimages

Дорогие Братья и Сестры, В Воскресенье 15 января после Божественной Литургии в нашем храме Ст. Николая Угодника состоится детская рождественская елка. Если вы хотите, что бы ваши дети приняли участие в празднике, необходимо связаться с организатором Жулиной Мариной (0760959137), которая расскажет о запланированной программе детского выступления.   Chers frèrs et…

Рождественский концерт/Concert de Noël

15 novembre, 2016 Non classé

Marché de Noël/Рождественская ярмарка

15 novembre, 2016 Non classé
foire

Дорогие прихожане и прихожанки, приглашаем вас принять участие в Рождественской ярмарке в воскресенье 15/01 после службы. Cобранные средства пойдут на приобретения купола для нашей церкви. В ярмарке можно поучаствовать, выполнив, например: – выпечку домашнего приготовления – поделки на Рождественскую тематику (взрослые и детские) – рукодельные изделия (вязание, вышивка, шитье и…

La fête paroissiale/Престольный праздник

1 novembre, 2016 Non classé
P1150624

Cher(e)s frères et sœurs! Le 6/19 décembre l’Eglise fait mémoire de saint Nicolas le Thaumaturge. Puisque le 6 et le 19 sont des jours de la semaine nous célébrerons la mémoire de notre saint patron le dimanche 11 décembre. La liturgie sera suivie des agapes. Vous êtes tous les bienvenus….

La Liturgie à la basilique du St Sernin/Литургия в базилике Свщмуч Сернана

28 septembre, 2016 Evénement | Событие
Saint Saturnin (III) le Patron de Toulouse

Cher(e)s frères et sœurs! Le Samedi 29 octobre dans la basilique de Saint Sernin à Toulouse, la Divine Liturgie sera célébrée par l’Eglise Orthodoxe devant les reliques de premier évêque de Toulouse . Le commencement à 10h. Дорогие братья и сестры! В субботу 29 октября в базилике Св Сернана (Тулуза)…

Bénédiction de nouvelle année scolaire/Благословение нового учебного года

1 septembre, 2016 Non classé
Христос и Дети

Cher(e)s Frères et Sœurs, ce dimanche le 4 septembre, après la divine liturgie aura lieu la bénédiction  des enfants, étudiants et professeurs pour la nouvelle années académique 2016-2017. Дорогие ьратья и сестры, в воскресенье 4 сентября, после Божественной Литургии состоится молебен перед началом учебного года.  

Библейские встречи

IMG_1756

Дорогие Друзья! Напоминаю Вам, что при нашем храме Святителя Николая Угодника проходят регулярные библейские встречи. Начало в 17.00 Следующая встреча состоится в субботу 3 сентября.