Archives de catégorie : Péricopes

Jeudi 25 mai 2023 – Ascension de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ.

Jeudi 25 mai 2023 - Ascension de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ. / Вознесе́ние Госпо́дне. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : • 24/05/2023, Mercredi / Среда: Vêpres à 18:00 / Вечерня в 18ч, Confession/Исповедь : 19:00. • 25/05/2023, Jeudi / Четверг : Confession/Исповедь : 8:00, Heures/Часы : 8:30, Liturgie/Литургия: ...

Dimanche 21 mai 2023 – Dimanche de l’aveugle de naissance.

Dimanche 21 mai 2023 - 6ième semaine de Pâques. Dimanche de l'aveugle de naissance. Saint Jean le Théologien, apôtre et évangéliste. Ton 5 / Неде́ля 6 по Па́схе, о слепо́м. Ап. Иоа́нна Богосло́ва. Глас 5. A St Nicolas (pas de prêtre) : 20/05/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч. 21/05/2023, Dimanche ...

Dimanche 14 mai 2023 – Dimanche de la Samaritaine.

Dimanche 14 mai 2023 - 5ième semaine de Pâques. Dimanche de la Samaritaine. Ton 4 / Неде́ля 5 по Па́схе, о самаряны́не. Глас 4. A St Nicolas (pas de prêtre) : 13/05/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч. 14/05/2023, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : pas de célébration / Нет службы. ...

Dimanche 7 mai 2023 – Dimanche du Paralytique.

Dimanche 7 mai 2023 - 4ième semaine de Pâques. Dimanche du Paralytique. Ton 3 / Неде́ля 4 по Па́схе, о рассла́бленном. Глас 3 A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 06/05/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч, Confession/Исповедь : 19h, Atelier catéchèse adulte : 20h. 07/05/2023, ...

Dimanche 30 avril 2023 – Dimanche des Myrrhophores.

Dimanche 30 avril 2023 - 3ième semaine de Pâques. Dimanche des Myrrhophores et du juste Joseph. Ton 2 / Неде́ля 3 по Па́схе, св. жен-мироно́сиц. Глас 2 A St Nicolas (pas de prêtre) : 29/04/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч. 30/04/2023, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : pas de célébration ...

Dimanche 23 avril 2023 – Dimanche de Thomas.

Dimanche 23 avril 2023 - 2ième semaine de Pâques. Dimanche de Thomas. / Неде́ля 2 по Па́схе, апо́стола Фомы́. Антипа́сха. A St Nicolas (pas de prêtre) : 22/04/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч. 23/04/2023, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : pas de célébration / Нет службы. Eglise ouverte de 10:00 ...

Dimanche 09 avril 2023 – Dimanche des Rameaux.

Dimanche 09 avril 2023 - 6ième dimanche du Grand Carême (Dimanche des Rameaux). Entrée de notre seigneur à Jérusalem. / Неделя 6-я ваий (цветоносная, Вербное воскресенье). Вход Господень в Иерусалим. A St Nicolas : • 08/04/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч. • 09/04/2023, Dimanche / Bоскресенье : Eglise St Nicolas fermée / ...

Dimanche 02 avril 2023 – Sainte Marie l’Égyptienne.

Dimanche 02 avril 2023 - 5ième dimanche du Grand Carême. Sainte Marie l'Égyptienne. Ton 1 / Неделя 5-я Великого поста. Прп. Мари́и Еги́петской. Глас 1 A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 01/04/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч, Confession/Исповедь : 19h, Atelier catéchèse adulte : ...

Dimanche 26 mars 2023 – Saint Jean Climaque.

Dimanche 26 mars 2023 - 4ième dimanche du Grand Carême. Saint Jean Climaque. Ton 8 / Неделя 4-я Великого поста. Прп. Иоанна Лествичника. Глас 8 A St Nicolas (pas de prêtre) : 25/03/23, Samedi / Суббота : église ouverte de 18:00 à 19:00 / Церковь открыта с 18:00 до 19:00. Vêpres à 18 :00 / Вечерня в 18:00ч 26/03/23, ...

Dimanche 19 mars 2023 – De la Sainte Croix.

Dimanche 19 mars 2023 - 3ième dimanche du Grand Carême. De la Sainte Croix. Ton 7 / Неделя 3-я Великого поста. Крестопоклонная. Глас 7 A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 18/03/2023, Samedi / Суббота : Vêpres à 18h00 / Вечерня в 18ч, Confession/Исповедь : 19h, Atelier catéchèse adulte : 20h. 19/03/2023, Dimanche ...