Archives de catégorie : Péricopes

Dimanche 05 avril 2025. 5ième dimanche du Grand Carême. Saint Tikhon

Dimanche 05 avril 2025. 5ième dimanche du Grand Carême. Avant-fête de l'Annonciation. Commémoration de Saint Tikhon, patriarche de Moscou et de toute la Russie. Ton 8 / Неделя 5-я Великого поста. Предпра́зднство Благове́щения Пресвято́й Богоро́дицы. Свт. Ти́хона, Патриа́рха Моско́вского и всея́ Руси́. Глас 8 A St Nicolas (prêtre : père Augustin - говорит по-русски) : 05/04/2025, ...

Dimanche 30 mars 2025. 4ième dimanche du Grand Carême. Saint Jean Climaque.

Dimanche 30 mars 2025. 4ième dimanche du Grand Carême. Saint Jean Climaque. Ton 7 / Неделя 4-я Великого поста, Прп. Иоа́нна Ле́ствичника. Глас 7. A St Nicolas (prêtre : père Augustin - говорит по-русски) : 29/03/2025, Samedi / Суббота : Vigile à 17:30 / Всенощная в 17:30 30/03/2025, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : Confession/Исповедь ...

Dimanche 23 mars 2025. 3ième dimanche du Grand Carême. La Sainte Croix.

Dimanche 23 mars. 3ième dimanche du Grand Carême. La Sainte Croix. Ton 6 / Неделя 3-я Великого поста, Крестопоклонная. Глас 6. A St Nicolas (prêtre : père Augustin - говорит по-русски) : 22/03/2025, Samedi / Суббота : Vigile à 17:30 / Всенощная в 17:30 23/03/2025, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : Confession/Исповедь : 9:00, Heures/Часы ...

Dimanche 16 mars 2025. 2ième dimanche du Grand Carême. Saint Grégoire Palamas.

Dimanche 16 mars 2025. 2ième dimanche du Grand Carême. Saint Grégoire Palamas. Ton 5 / Неделя 2-я Великого поста. Свт. Григория Паламы. Глас 5 A St Nicolas (pas de prêtre) : 15/03/2025, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 16/03/2025, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : Eglise ouverte de 10:00 ...

Dimanche 09 mars 2025. 1er dimanche du Grand Carême. Le Triomphe de l’Orthodoxie.

Dimanche 09 mars 2025. 1er dimanche du Grand Carême. Le Triomphe de l'Orthodoxie. Première et deuxième Inventions du vénérable chef du Précurseur. Ton 4 / Неделя 1-я Великого поста. Торжество Православия. Пе́рвое и второ́е Обре́тение главы́ Иоа́нна Предте́чи. Глас 4 A St Nicolas (pas de prêtre) : 08/03/2025, Samedi / Суббота : Vigile à ...

Dimanche 23 février 2025. Dimanche du Jugement Dernier

Dimanche du carnaval, du Jugement Dernier. Ton 2 / Неделя мясопустная, о Страшнoм суде. Глас 2. A St Nicolas (père Hiérothéos) : • 23/02/2025, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : Confession/Исповедь : 9:00, Heures/Часы : 9:30, Liturgie/Литургия: 10:00. Textes et lectures de ce dimanche : Pour les heures Tierce, sexte Tropaire, ton 2 dimanche, la Résurrection / Тропа́рь воскре́сный, глас 2: Lorsque ...

Samedi 22 février 2025. Mémoire universelle des défunts.

Samedi du carnaval. Mémoire universelle des défunts. Ton 1 / Вселенская родительская (мясопустная) суббота. Глас 1. о Сре́тения Госпо́дня. Глас 1. A St Nicolas (père Hiérothéos) : • 22/02/2025, Samedi / Суббота : Confession/Исповедь : 9:00, Heures/Часы : 9:30, Liturgie/Литургия: 10:00, Panikhide/ Панихида : 12:00 (après la Liturgie) Pas de célébration samedi soir / Нет службы в субботу вечером Textes ...

Dimanche 16 février 2025. Dimanche du Fils Prodigue.

Dimanche 16 février 2025. Dimanche du Fils Prodigue. Après fête de la présentation au temple. Ton 1 / Неделя о блудном сыне. Неде́ля о блу́дном сы́не. Попра́зднство Сре́тения Госпо́дня. Глас 1. A St Nicolas : • 15/02/25, Samedi / Суббота : église ouverte de 18 h à 19 h / Церковь открыта с 18:00 до 19:00. Vêpres à ...

Dimanche 2 février 2025. Euthyme le Grand.

Dimanche 2 février 2025. 32ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire de notre vénérable Père Euthyme le Grand. Ton 7. Неде́ля 32-я по Пятидеся́тнице. Прп. Евфи́мия Вели́кого. Глас 7. A St Nicolas (pas de prêtre) : 01/02/2025, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 02/02/2025, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : Eglise ...

Dimanche 26 janvier 2025. Dimanche après la Théophanie.

Dimanche 26 janvier 2025. 31ème dimanche après la Pentecôte. Dimanche après la Théophanie. Ton 6. Неделя 31-я по Пятидесятнице, по Богоявлении. Глас 6. A St Nicolas (prêtre : Archimandrite Hierotheos) : 25/01/2025, Samedi / Суббота : Panikhide à 17:00 / Панихида 17:00, Vigile à 17:30 / Всенощная в 17:30 26/01/2025, Dimanche / Bоскресенье / კვირა ...