Dimanche 14 janvier 2024 - 32ème dimanche après la Pentecôte, avant la Théophanie. Circoncision dans sa chair de notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ. Saint Basile le Grand. Ton 7. Неделя 32-я по Пятидесятнице, пред Богоявлением. Обрезание Господне. Свт. Василия Великого. Глас 7. A St Nicolas (pas de prêtre) : 13/12/2024, Samedi / Суббота : ...

Dimanche 31 décembre 2023 - 30ème dimanche après la Pentecôte. Dimanche avant la Nativité du Christ (des Pères de la Généalogie). Ton 5. Неделя 30-я по Пятидесятнице. Пе́ред Рождество́м Христо́вым, святы́х оте́ц. Глас 5. A St Nicolas (pas de prêtre) : 30/12/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 31/12/2023, Dimanche / ...

Dimanche 24 décembre 2023 - 29ème dimanche après la Pentecôte. Dimanche des saints ancêtres. Ton 4. Неделя 29-я по Пятидесятнице. Cвяты́х пра́отец. Глас 4. A St Nicolas (pas de prêtre) : 23/12/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 24/12/2023, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : pas de célébration / Нет службы. ...

Dimanche 17 décembre 2023 - 28ème dimanche après la Pentecôte. Saint Nicolas. Fête de la paroisse (anticipée). Mémoire de la sainte mégalomartyre Barbara et de notre vénérable Père Jean Damascène. Ton 3. Неделя 28-я по Пятидесятнице. Святителя Николая. Приходской праздник. Вмц. Варва́ры. Прп. Иоа́нна Дамаскина́. Глас 3. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - ...

Dimanche 26 novembre 2023 - 25ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire de notre Père dans les Saints Jean Chrysostome, archevêque de Constantinople. Ton 8. Неделя 25-я по Пятидесятнице. Свт. Иоа́нна Златоу́стого, архиеп. Константино́польского. Глас 8. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 25/11/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 17:30 / ...

Dimanche 19 novembre 2023 - 24ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire de notre Père dans les Saints Paul, archevêque de Constantinople, confesseur. . Неделя 24-я по Пятидесятнице. Святи́теля Па́вла, патриа́рха Константинопо́льского, испове́дника. Глас 7. A St Nicolas (pas de prêtre) : 18/11/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 19/11/2023, Dimanche / ...

Dimanche 12 novembre 2023 - 23ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire du saint hiéromartyr Zénobe et de sa sœur Zénobie. Ton 6. Неделя 23-я по Пятидесятнице. Сщмч. Зино́вия, еп. Еге́йского, и сестры́ его́ мц. Зинови́и. Глас 6. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 11/11/2023, Samedi / Суббота : Vigile à ...

Dimanche 5 novembre 2023 - 22ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire du saint hiéromartyr et apôtre Jacques, frère du Seigneur, premier évêque de Jérusalem. Ton 5. Неделя 22-я по Пятидесятнице. Апо́стола Иа́кова, бра́та Госпо́дня по пло́ти. Глас 5. A St Nicolas (pas de prêtre) : 04/11/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в ...

Dimanche 29 octobre 2023 - 21ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire du saint martyr Longin le Centurion qui se tenait près de la Croix. Ton 4. Неделя 21-я по Пятидесятнице. Мч. Ло́нгина со́тника, и́же при Кресте́ Госпо́дни. Глас 4. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 28/10/2023, Samedi / Суббота : ...

Dimanche 22 octobre 2023 - 20ème dimanche après la Pentecôte. Dimanche des Pères du 7ème Concile Œcuménique. Mémoire du saint apôtre Jacques, fils d'Alphée. Ton 3. Неделя 20-я по Пятидесятнице. Святы́х отцо́в VII Вселе́нского Собо́ра. Ап. Иа́кова Алфе́ева. Глас 3. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 21/10/2023, Samedi / ...