36ème dimanche après la Pentecôte. Translation des reliques du saint hiéromartyr Ignace le Théophore. Ton 3. Неделя 36-я по Пятидесятнице. Перенесе́ние моще́й сщмч. Игна́тия Богоно́сца. Глас 3. A St Nicolas (pas de prêtre) : 10/02/2024, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 11/02/2024, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : pas ...
Dimanche 04 février 2024 – 35ème dimanche après la Pentecôte.
35ème dimanche après la Pentecôte. Saints nouveaux martyrs et confesseurs de l’Église russe. Ton 2. Неделя 35-я по Пятидесятнице. Собо́р новому́чеников и испове́дников Це́ркви Ру́сской. Глас 2. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 03/02/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 17:30 / Всенощная в 17:30, Confession/Исповедь : 20:00. 21:00 : ...
Dimanche 28 janvier 2024 – 34ème dimanche après la Pentecôte.
34ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire de notre vénérable Père Paul de Thèbes et de saint Jean le Calybite. Ton 1. Неделя 34-я по Пятидесятнице. Прп. Павла Фивейского (341). Прп. Иоанна Кущника (V). Глас 1. A St Nicolas (pas de prêtre) : 27/01/2024, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 21:00 : ...
Dimanche 14 janvier 2024
Dimanche 14 janvier 2024 - 32ème dimanche après la Pentecôte, avant la Théophanie. Circoncision dans sa chair de notre Seigneur Dieu et Sauveur Jésus Christ. Saint Basile le Grand. Ton 7. Неделя 32-я по Пятидесятнице, пред Богоявлением. Обрезание Господне. Свт. Василия Великого. Глас 7. A St Nicolas (pas de prêtre) : 13/12/2024, Samedi / Суббота : ...
Dimanche 31 décembre 2023 – Dimanche avant la Nativité du Christ (des Pères de la Généalogie).
Dimanche 31 décembre 2023 - 30ème dimanche après la Pentecôte. Dimanche avant la Nativité du Christ (des Pères de la Généalogie). Ton 5. Неделя 30-я по Пятидесятнице. Пе́ред Рождество́м Христо́вым, святы́х оте́ц. Глас 5. A St Nicolas (pas de prêtre) : 30/12/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 31/12/2023, Dimanche / ...
Dimanche 24 décembre 2023 – Dimanche des saints ancêtres.
Dimanche 24 décembre 2023 - 29ème dimanche après la Pentecôte. Dimanche des saints ancêtres. Ton 4. Неделя 29-я по Пятидесятнице. Cвяты́х пра́отец. Глас 4. A St Nicolas (pas de prêtre) : 23/12/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 / Всенощная в 18:00. 24/12/2023, Dimanche / Bоскресенье / კვირა : pas de célébration / Нет службы. ...
Dimanche 17 décembre 2023 – Saint Nicolas. Fête de la paroisse / Святителя Николая. Приходской праздник.
Dimanche 17 décembre 2023 - 28ème dimanche après la Pentecôte. Saint Nicolas. Fête de la paroisse (anticipée). Mémoire de la sainte mégalomartyre Barbara et de notre vénérable Père Jean Damascène. Ton 3. Неделя 28-я по Пятидесятнице. Святителя Николая. Приходской праздник. Вмц. Варва́ры. Прп. Иоа́нна Дамаскина́. Глас 3. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - ...
Dimanche 10 décembre 2023 – 27ème dimanche après la Pentecôte.
Dimanche 10 décembre 2023 - 27ème dimanche après la Pentecôte. Icône de la Mère de Dieu, « du Signe ». Mémoire du saint mégalomartyr Jacques le Persan. Ton 2. Неделя 27-я по Пятидесятнице. Ико́ны Бо́жией Ма́тери, имену́емой «Зна́мение». Вмч. Иа́кова Пе́рсянина. Глас 2. A St Nicolas (pas de prêtre) : 09/12/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 18:00 ...
Dimanche 3 décembre 2023 – 26ème dimanche après la Pentecôte.
Dimanche 3 décembre 2023 - 26ème dimanche après la Pentecôte. Avant-fête de l'entrée au Temple de la très-sainte Mère de Dieu ; mémoire de notre vénérable Père Grégoire le Décapolite. Ton 1. Неделя 26-я по Пятидесятнице. Предпра́зднство Введе́ния Богоро́дицы во храм. Прп. Григо́рия Декаполи́та. Глас 1. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит ...
Dimanche 26 novembre 2023 – 25ème dimanche après la Pentecôte.
Dimanche 26 novembre 2023 - 25ème dimanche après la Pentecôte. Mémoire de notre Père dans les Saints Jean Chrysostome, archevêque de Constantinople. Ton 8. Неделя 25-я по Пятидесятнице. Свт. Иоа́нна Златоу́стого, архиеп. Константино́польского. Глас 8. A St Nicolas (prêtre : père André Trofimoff - говорит по-русски) : 25/11/2023, Samedi / Суббота : Vigile à 17:30 / ...